Zum Inhalt springen
OZD.news - News und Nachrichten zum Nachschlagen

Draghi nimmt das Amt an (Versione italiana dopo)

Der ehemalige Chef der Europäischen Zentralbank (EZB), Mario Draghi, nahm am Freitag offiziell das Amt des Ministerpräsidenten an.

Italien bekommt eine neue Regierung. Nach einem Treffen mit Staatspräsident Sergio Mattarella verkündete Draghi die Besetzung seines neuen Kabinetts aus Politikern und Fachleuten. Das wichtige Amt des Wirtschaftsministers geht an den Generaldirektor der italienischen Zentralbank, Daniele Franco. 

Draghi hatte zuvor die Unterstützung von fast allen italienischen Parteien gewonnen. Am Donnerstag hatte als letzte große Partei auch die Fünf-Sterne-Bewegung (M5S) in einer Online-Abstimmung mehrheitlich für den Eintritt in das neue Koalitionsbündnis unter Draghi votiert und somit den Weg frei gemacht für den Ex-EZB-Chef.

Italien war fast einen Monat lang inmitten der Corona-Krise und einer schweren Rezession ohne voll funktionsfähige Regierung. Ministerpräsident Giuseppe Conte hatte seinen Rücktritt erklärt, nachdem die von ihm angeführte Mitte-links-Koalition am Streit um die Verwendung der Corona-Hilfsgelder der Europäischen Union zerbrochen war. 

gap/ju

© Agence France-Presse


Versione italiana

Draghi entra in carica

L'ex capo della Banca Centrale Europea (BCE) Mario Draghi si è ufficialmente insediato come primo ministro venerdì.

L'Italia sta per avere un nuovo governo. Dopo un incontro con il presidente Sergio Mattarella Draghi ha annunciato la formazione del suo nuovo gabinetto di politici ed esperti. L'importante posto di ministro dell'economia andrà al direttore generale della banca centrale italiana, Daniele Franco.

Draghi aveva precedentemente ottenuto il sostegno di quasi tutti i partiti italiani. Giovedì, il Movimento Cinque Stelle (M5S) è stato l'ultimo grande partito a votare a maggioranza in un sondaggio online per unirsi alla nuova alleanza di coalizione sotto Draghi, aprendo la strada all'ex capo della BCE.

L'Italia è senza un governo pienamente funzionante da quasi un mese tra la crisi di Corona e una grave recessione. Il primo ministro Giuseppe Conte si è dimesso dopo che la coalizione di centro-sinistra da lui guidata si è fratturata per una disputa sull'uso dei soldi dell'Unione europea per gli aiuti Corona.

gap/ju

© Agence France-Presse