Am 25. November 1915 übergab Albert Einstein der Königlich Preußischen Akademie der Wissenschaften ein Manuskript mit dem Titel “Grundlagen der Allgemeinen Relativitätstheorie“. Die 46 Seiten dieses Dokuments stellen den Höhepunkt von zehn Jahren Forschung, von Versuch und Irrtum dar, um zur endgültigen Formulierung der Allgemeinen Relativitätstheorie zu gelangen.
Im Mai 1919, nur drei Jahre nach der Veröffentlichung des Manuskripts in den Annalen der Physik, erlaubte es die wissenschaftliche Untersuchung einer totalen Sonnenfinsternis eine der Vorhersagen Albert Einsteins zu bestätigen: Die Wirkung des Gravitationsfeldes auf die Krümmung der Lichtstrahlen. Dies verlieh ihm den Rang eines Weltstars. Im Jahr 2016 wurde die Existenz von Gravitationswellen von Wissenschaftlern auf der ganzen Welt früher als erwartet bestätigt.
Das Originalmanuskript wird in den Archiven der Universität von Jerusalem als einer ihrer wertvollsten Schätze bewahrt und wurde der Öffentlichkeit nur ein einziges Mal im Jahr 2011 präsentiert. Dies ist nun das erste Mal, dass es in einer großformatigen, gedruckten und von unseren Spezialisten restaurierten Version reproduziert wurde. Dadurch wurde es seinem ursprünglichen Erscheinungsbild wieder so nahegebracht, dass es scheint, als wäre die Tinte der Korrekturen des größten Wissenschaftlers des 20. Jahrhunderts, der bis zum letzten Moment die Formulierung seiner Theorie perfektionieren wollte, gerade eben getrocknet.
Mit einem Vorwort von Prof. Hanoch Gutfreund
In
einem englischen Vorwort, übersetzt auf Französisch und Deutsch,
zeichnet Prof. Gutfreund, Direktor der Archive Albert Einsteins der
Hebräischen Universität von Jerusalem, die spannende Geschichte dieses
wegweisenden Manuskripts nach: “[es ist] der Höhepunkt von Einsteins intellektueller Odyssee zur Allgemeinen Relativitätstheorie.
Es war ein langer und intensiver Weg, um die von ihm im Jahre 1905
formulierte Relativitätstheorie zu verallgemeinern. […] Wenige Zeit nach
der Veröffentlichung seines Artikels verstand Einstein, dass die Theorie auf das gesamte Universum angewendet werden kann.”
In einer limitierten Auflage von 1000 Exemplaren erscheint das Werk am 31.10.2019 im Verlag Éditions des Saints Pères / SP Books.